Créase o no, como si jugueteando con una (me cito) "improbable Semana Internacional de Las Señoritas de Rochefort" la hubiera terminado invocando, ocurrió que los amigos del Cineclub Lunaria cometieron la imprudencia de preguntarme si no me animaba a programar algo para el próximo viernes 26 de junio y a co-coordinar con ellos el debate posterior..
Vayan, no se la pierdan.
No quiero condicionarlos, sólo sepan que para quien esto escribe Las Señoritas... es su película favorita.
Aquí abajo los links a todas las notas que escribí sobre ella en orden cronológico de publicación.
Y, más abajo, la invitación "formal" con un dialoguito introductorio pergeñado para la ocasión. Nos vemos allí !!!!
Prólogo al desafío de traducir y transponer
Las Señoritas de Rochefort. 1: Un jazz film incomprendido
Las Señoritas de Rochefort. 1: Un jazz film incomprendido
AMIGAS/OS:
El próximo Viernes 26 de Junio - 21hs, estaremos proyectando Las Señoritas de Rochefort (1967), del francés Jacques Demy, un tesoro cinéfilo que combina arte, popularidad e...invisibilidad (en nuestro país no se editó ni en VHS ni en DVD y, más allá de su lejano estreno, sólo fue posible volver a verla el año pasado en un Ciclo dedicado a su director, en la Sala Lugones del TGSM)
.- ¿Quéee?, ¿un film musical en Lunaria?
- Sí, no sólo de Herzog, Hitchcock o Assayas vive el hombre.
- ¿Y qué tiene de especial?
- Bueno, en principio, Jonathan Rosenbaum, uno de los mayores referentes mundiales actuales en el campo de la crítica de cine, dice que Las Señoritas de Rochefort es su musical favorito, y escribe de ella cosas como ésta (dejame traducirte el final del extenso estudio que le dedicó):
.
.
"Realmente Kelly [Gene] trae la clase de euforia sin límites que los musicales viven para producir, como lo hacen (...) los otros dos bailarines americanos en el film.
Es la combinación de ese espíritu con el alma del elenco francés lo que le da a Las Señoritas de Rochefort su sabor distintivo.
Como la pareja formada por Jean Seberg con Jean-Paul Belmondo en Sin Aliento de Godard, o la unión de una trama de David Goodis con la cara de Charles Aznavour en Disparen sobre el Pianista de Truffaut, esta combinación provee el tipo de combustión que potenció a la Nouvelle Vague francesa y reinventó la energía cinematográfica en los 60´s.
Godard y Truffaut pudieron haber regado sus raíces, pero fue Demy quien produjo este relativamente tardío florecimiento, combinando las virtudes del musical de Hollywood con el realismo poético francés para producir estos frescos, coloridos pétalos."
.
- Suena prometedor, ¿y vos qué opinás?
- No puedo ser objetivo con esta película (ni con otra), pero digamos que reune un elenco irrepetible para contar una historia de amores desencontrados en una Rochefort danzante y laberíntica, que trabaja el color y la banda de sonido de una manera absolutamente original y, además, como toda gran comedia, esconde una tristeza infinita.
.
Como es costumbre, para los que se quieran quedar, luego de la Proyección realizaremos un debate sobre el Film.
.
Ya se encuentran abiertas las reservas.
.Confirmar asistencias vía mail o por teléfono al 4704-5254.
Muchas Gracias por su participación!
Saludos!
CINECLUB LUNARIA
Iberá 1629 (entre Montañeses y Arribeños) – Nuñez
Tel: 4704-5254
Bono Contribución $10 (incluye Vino, Té o Café)
Lunaria Libros: lunarialibros@yahoo.com.ar
TITULO ORIGINAL Les demoiselles de Rochefort
AÑO1967
DURACIÓN 125 min.
PAÍS Francia
DIRECTOR Jacques Demy
GUIÓN Jacques Demy
MÚSICA Michel Legrand
FOTOGRAFÍA Ghislain Cloquet
REPARTO Catherine Deneuve, François Dorléac, Danielle Darrieux, George Chakiris, Gene Kelly, Michel Piccoli, Jacques Perrin, Henri CrémieuxPRODUCTORAMadeleine Films / Parc Film
.EL DIRECTOR
Jacques Demy (Pontchâteau, cerca de Nantes, en Loire-Atlantique, 5 de junio de 1931-París, 27 de octubre de 1990) fue un cineasta francés, uno de los más destacados representantes de la Nouvelle Vague. Dentro de este movimiento, su obra es bastante inusual, ya que no se interesó demasiado por la experimentación formal, como Alain Resnais, ni por la agitación política, como Jean-Luc Godard. Entre sus obras hay musicales (género en el que alcanzó éxito internacional, sobre todo con la película Los paraguas de Cherburgo), cuentos de hadas y homenajes a la edad dorada de Hollywood. Su mundo tiene ciertas similitudes con el de otro gran cineasta de la Nouvelle Vague, François Truffaut..
